L’oltretomba virgiliano e dantesco a confronto: qualche osservazione sul dialogo intertestuale nel Purgatorio

Maria Maślanka-Soro

Abstrakt

The purpose of this paper is to present an analysis of certain episodes and motifs of Dante’s
Purgatory which were partly inspired by the idea of the Otherworld and the category of space in
the Book VI of Virgil’s Aeneid. In particular we examine the episode which takes place in the
Valley of the Rulers (Pg. VII) and the concept of Dante’s Earthly Paradise to confront them with
the idea of Virgilian Elysium. The intertextual dialogue of the Italian poet with the author of the
Aeneid is sometimes polemical and based on aemulatio rather than on imitatio.

Słowa kluczowe: Dante, Virgil, Purgatory, Aeneid, earthly paradise, Elysium, intertextual approach
References

FONTI
ALIGHIERI Dante, 1994, La Commedia secondo l’antica vulgata, vol. 1–4, Giorgio Petrocchi
(a cura di), 2a ed. riveduta, Firenze: Le Lettere.
ALIGHIERI Dante, 1999 (1993), Convivio, Giorgio Inglese (a cura di), Milano: BUR.
ALIGHIERI Dante, 2011, La Commedia, vol. 2 (Purgatorio), Robert Hollander (a cura di), trad.
Simone Marchesi, Firenze: Olschki.
BENVENUTO DA IMOLA, 1887, Comentum super Dantis Aldigherij Comoediam, Iacob Philip Lacaita
(a cura di), Firrenze: Barbèra (http://dante.dartmouth.edu/search.php).
VIRGILIO, Eneide, 2010, Ettore Paratore (a cura di), trad. Luca Canali, Milano: Oscar Mondadori.
STUDI
ARMOUR Peter, 1999, Il mito del Paradiso Terrestre: rinnovamento della società mondiale, (in:)
Dante. Mito e poesia. Atti del secondo Seminario dantesco internazionale (Monte Verità–Ascona,
23–27.06.1997), Michelangelo Picone, Tatiana Crivelli (a cura di), Firenze: Cesati, 341–354.
BROWNLEE Kevin, 1993, Dante and the classical poets, (in:) The Cambridge Companion to
Dante, Rachel Jacoff (ed.), Cambridge: Cambridge University Press, 100–119.
BUCK August, 1970, Il Canto VII del Purgatorio, (in:) -uove Letture Dantesche, vol. 4, Firenze:
Le Monnier, 1–18.
CERRI Giovanni, 2007, Dante e Omero:il volto di Medusa, Lecce: Argo.
FORTI Fiorenzo, 1961, Il Limbo dantesco e i megalopsichoi dell’Etica -icomachea, Giornale
storico della letteratura italiana 138: 329–364.
GRABHER Carlo, 1950, Il Limbo e il Nobile Castello, Studi Danteschi 29: 41–60.
GRAF Arturo, 2002, Miti, leggende e superstizioni del medio evo, Clara Allasia, Walter Meliga
(a cura di), Marziano Guglielminetti (Introduzione), Enrico Artifoni, Clara Allasia (saggi
critici), Milano: Bruno Mondadori.
IANNUCCI Amilcare A., 1979–1980, Limbo: The Emptiness of Time, Studi Danteschi 52: 69–128.
JACOFF Rachel, 1991, Intertextualities in Arcadia: Purgatorio 30.49–51, (in:) The Poetry of
Allusion. Virgil and Ovid in Dante’s «Commedia», Rachel Jacoff, Jeffrey T. Schnapp (eds.),
Stanford: Stanford University Press, 131–144.
MASLANKA-SORO Maria, 2015, Antyczna tradycja epicka u Dantego, Kraków: Księgarnia Akademicka.
MIGLIORINI FISSI Rosetta, 2007, L’incontro di Dante con Matelda, la «bella donna» del Paradiso
Terrestre, Letture Classensi 35/36: 105–127.
MINNIS Alastair J., 1984, Medieval Theory of Authorship: Scholastic Literary Attitudes in the
Later Middle Ages, London: Scolar Press.
MINNIS Alastair J., SCOTT A.B. (eds.), 1991, Medieval Literary Theory and Criticism, c. 1100–1375:
The Commentary Tradition, Oxford: Oxford Clarendon Press.
PASTORE STOCCHI Manlio, 2005, Classica, Cultura, (in:) Enciclopedia Dantesca, vol. 7, Milano:
Mondadori, 162–172.
PERTILE Lino, 1980, Il Nobile Castello, il Paradiso Terrestre e l’Umanesimo Dantesco, Filologia
e critica V/1: 1–29.
PICONE Michelangelo, 2001, L’invenzione dantesca dell’Inferno, (in:) Il pensiero filosofico e teologico
di Dante Alighieri, Alessandro Ghisalberti (a cura di), Milano: Vita & Pensiero, 3–20.
PUTNAM Michael Courtney Jenkins, 1991, Virgil’s Inferno, (in:) The Poetry of Allusion. Virgil
and Ovid in Dante’s «Commedia», Rachel Jacoff, Jeffrey T. Schnapp (eds.), Stanford: Stanford
University Press, 94–112.
STEPHANY William A., 1991, Dante’s Harpies: “Tristo annunzio di futuro danno”, (in:) The Poetry
of Allusion. Virgil and Ovid in Dante’s «Commedia», Rachel Jacoff, Jeffrey T. Schnapp
(eds.), Stanford: Stanford University Press, 37–44.

Czasopismo ukazuje się w sposób ciągły on-line.
Pierwotną formą czasopisma jest wersja elektroniczna.