Is China a Model Member State of UNESCO in Implementing the 2003 Convention? Reasons, Benefits, and Criticisms

Marta Tomczak

Abstrakt
This article argues that despite criticism within and outside China of the country’s practices in safeguarding its intangible cultural heritage, China has been truly attempting to execute and enhance the UNESCO instruments and to adopt UNESCO rules and practices. In return, it has enhanced the condition of its traditional culture, legal system, and soft power, thus heading in the direction of becoming a model Member State of UNESCO. In order to support this hypothesis, the article analyses how the 2003 Convention has influenced the manner in which China has sought to restore its traditional culture. To do so, I examine an authoritative list of the “Top 10” events in the field of intangible cultural heritage that took place in China during 2016. Moreover, this article suggests that the reason China has become involved in such a high-priced ICH revolution to a model degree is that quite early on the State realized the capacities hidden in traditional culture and the political potential of
applying UNESCO’s policies, and has been using the latter ever since as a vehicle to enhance the projection of soft power abroad, as well as a platform to establish a new sense of national pride and multi-ethnic “Chineseness” domestically. In bringing Chinese traditional culture and values back to the public discourse and making it a big part of its national project of reviving its glorious past, it can serve as a foundation for a unifying nationalism, hence serving legitimization purposes as well.
Słowa kluczowe: China, UNESCO, intangible cultural heritage, cultural policy, ICH social movement, ICH revolution, soft power
References
Agnew N. (ed.), Conservation of Ancient Sites on the Silk Road: Proceedings of the Second International
Conference on the Conservation of Grotto Sites, Mogao Grottoes, Dunhuang, People’s
Republic of China, June 28-July 3, 2004, The Getty Conservation Institute, Los Angeles
2010, http://hdl.handle.net/10020/gci_pubs/2nd_silkroad [accessed: 8.05.2017].
An Deming, Intangible Cultural Heritage Safeguarding: A Global Campaign and Its Practice in
China, in: H. Schreiber (ed.), Intangible Cultural Heritage: Safeguarding Experiences in Central
and Eastern European Countries and China. 10th Anniversary of the Entry into Force of
the 2003 UNESCO Convention through the Prism of Sustainable Development, National
Heritage Board, Warsaw 2017.
Bamo Qubumo, Feiwuzhi wenhua yichan de gainianhua guocheng [非物质文化遗产的概念化过
程, The conceptualization process of intangible cultural heritage], “Zhongguo Shihui
Kexueyuan Yuanban” 2007, Vol. 6(12).
Bamo Qubumo, Feiwuzhi wenhua yichan: cong gainian dao shijian [非物质文化遗产:从概念到实
践, Intangible cultural heritage: from concept to practice], “Minzu Yishu” 2008, Vol. 1.
Billioud, S., Thoraval, J., The Sage and the People: The Confucian Revival in China, Oxford University
Press, New York 2015.
Cappelletti A., The “Construction” of Chinese Culture in a Globalized World and Its Importance
for Beijing’s Smart Power: Notes and Concepts on a Narrative Shift (Working Papers on
East Asian Studies, Green Series No. 115), Institute of East Asian Studies, University
of Duisburg-Essen, Duisburg 2017, https://www.uni-due.de/imperia/md/content/ineast/
about/publications_green_series/paper115-2017.pdf [accessed: 8.08.2017].
Chan Ma-Yin, Ma Shu-Yun, Heritage Preservation and Sustainability of China’s Development,
“Sustainable Development” 2004, Vol. 12(1).
Chang Jung-a, From “Folk Culture” to “Great Cultural Heritage of China”, in: Khun Eng Kuah,
Zhaohui Liu (eds.), Intangible Cultural Heritage in Contemporary China, Routledge, New
York 2017.
Chen Shen, Hong Chen, Cultural Heritage Management in China: Current Practices and Problems,
in: P.M. Messenger, G.S. Smith (eds.), Cultural Heritage Management: A Global Perspective,
University Press of Florida, Gainesville 2010.
Cheng Yunjie, Wu Zhi, Chinese Communist Party Turns to Culture to Sustain Nation’s Rise, “Xinhua
News Agency”, 22 October 2011, http://news.xinhuanet.com/english2010/china/
2011-10/22/c_131206460.htm [accessed: 8.05.2017].
China Adopts Cultural Development Guideline to Boost Soft Power, “China Central Television”,
19 October 2011, http://english.cntv.cn/20111019/101966.shtml [accessed:
8.05.2017].
Chitty N. et al. (eds.), The Routledge Handbook of Soft Power, Routledge, London 2017.
D’Hooghe I., China’s Public Diplomacy, Brill – Nijhoff, Leiden 2015.
Deng Xiaogang, Zhang Lening, China’s Cultural Exports and Its Growing Cultural Power in the
World, in: Li Mingjiang (ed.), Soft Power: China’s Emerging Strategy in International Politics,
Lexington Books, Plymouth 2009.
Du Cros H. et al., Cultural Heritage Assets in China as Sustainable Tourism Products: Case Studies
of the Hutongs and the Huanghua Section of the Great Wall, “Journal of Sustainable Tourism”
2005, Vol. 13(2).
E Man, Li Li, Feiwuzhi wenhua yichan de jiazhi panding [非物质文化遗产的价值判定, Evaluation
of intangible cultural heritage], “Yunnan Shifan Daxue Xuebao” 2012, Vol. 1.
Fan Li, International Influence and Local Response: Understanding Community Involvement in
Urban Heritage Conservation in China, “International Journal of Heritage Studies” 2014,
Vol. 20(6).
Gao Bingzhong, The Social Movement of Safeguarding Intangible Cultural Heritage and the end
of Cultural Revolutions in China, “Western Folklore” 2017, Vol. 76.
Gao Bingzhong, Zhongguo de feiwuzhi wenhua yichan baohu yu wenhua geming de zhongjie [中
国的非物质文化遗产保护与文化革命的终结, China’s safeguarding of intangible cultural
heritage and the End of Cultural Revolution], “Kaifang shidai” 2013, Vol. 5.
Gao Youpeng, Meng Fang, 20 shijie Zhongguo wenxue fazhanzhong de minjian wenhua sichao
[20世纪中国文学发展中的民间文化思潮,The folk culture trend in the development of
Chinese literature in the 20th century], “Journal of Henan University” 2000, Vol. 4.
Garner B., The New Cultural Revolution: Chinese Cultural Policy Reform and the UNESCO
Convention on Cultural Diversity, “The Political Economy of Communication” 2015,
Vol. 3(1).
Gruber S., Protecting China’s Cultural Heritage Sites in Times of Rapid Change, “Asia Pacific
Journal of Environmental Law” 2007, Vol. 10(3-4).
Hartig F., Chinese Public Diplomacy: The Rise of the Confucius Institute, Routledge, London
2016.
He Zhipeng, Legal Diplomacy and the Possible Approach of China, in: N. Chitty et al. (eds.),
The Routledge Handbook of Soft Power, Routledge, London 2017.
Hong Zhou, Hou Xiong (eds.), China’s Foreign Aid: 60 Years in Retrospect, Social Science Academic
Press, Beijing 2017.
Huang Jiaobi, Chang Shuli, Minjian yu qimeng: lun “wusi” shiqi geyaoxue yundong de yiyi [民间与
启蒙:论“五四”时期歌谣学运动的意义, Folk and enlightenment: on the significance of
the folk song movement during the May 4th Movement], “Journal of Changshu Institute
of Technology” 2012, Vol. 3.
Huo Zhengxin, Legal Protection of Cultural Heritage in China: A Challenge to Keep History Alive,
“International Journal of Cultural Policy” 2016, Vol. 22(4).
Jiao Lei, Li Zhenhua, Yu Lou, Ruzhou Fengliusi de fengshui wenhua jingguan geju jiqi wenhua
yichan baohu yanjiu [汝州风穴寺的风水文化景观格局及其文化遗产保护研究, Study on
the pattern of fengshui cultural landscape and its cultural heritage protection in Ruzhou
Fengxue Temple], “Zhongwai Jianzhu” 2014, Vol. 12.
Klekot E., Polityczny wymiar dziedzictwa kultury [The political dimension of cultural heritage],
in: G. Michałowska, J. Nakonieczna, H. Schreiber (eds.), Kultura w stosunkach międzynarodowych
[Culture in international relations], Vol. II: Pułapki kultury [The traps of culture],
Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2014.
Kuah Khun Eng, Liu Zhahoui (eds.), Intangible Cultural Heritage in Contemporary China, Routledge,
New York 2017.
Levenson J., Liang Ch’i-chi’ao and the Mind of Modern China, University of California Press,
Berkley 1959.
Li Mingjiang (ed.), Soft Power: China’s Emerging Strategy in International Politics, Lexington
Books, Plymouth 2009.
Li Mingjiang, China Debates Soft Power, “The Chinese Journal of International Politics” 2008,
Vol. 2.
Liu Zhuang, Indigenising Intangible Cultural Heritage: Comparison and Interpretation of the Concept
of ICH in China, “International Journal of Intangible Heritage” 2015, Vol. 10.
Lixinski L., Intangible Cultural Heritage in International Law, Oxford University Press, Oxford
2013.
Lu T.L.-D., The Management of Intangible Cultural Heritage in China, in: M.L. Stefano, P. Davis
(eds.), The Routledge Companion to Intangible Cultural Heritage, Routledge, London
2017.
Rawnsley G., Approaches to Soft Power and Public Diplomacy in China and Taiwan, “Journal of
International Communication” 2012, Vol. 18(2).
Sautman B.V., Myths of Descent, Racial Nationalism and Ethnic Minorities in the People’s Republic
of China, in: F. Dikotter (ed.), The Construction of Racial Identities in China and Japan,
Hong Kong University Press, Hong Kong 1997.
Schreiber H., Intangible Cultural Heritage and Soft Power – Exploring the Relationship, “International
Journal of Intangible Heritage” 2017, Vol. 12.
Schreiber H., Niematerialne dziedzictwo kulturowe jako element soft power państw [Intangible
cultural heritage as countries’ means of soft power], “e-Politikon” 2016, Vol. 18.
Silverman H., Blumenfield T., Introduction, in: T. Blumenfield, H. Silverman (eds.), Cultural
Heritage Politics in China, Springer, New York 2013.
Smith L., Uses of Heritage, Routledge, New York 2006.
Stokes T., Whose Throat-Singing? UNESCO Awarding Khoomei as a Chinese Intangible Cultural
Heritage, MIDSEM Annual Meeting 2015, Urbana, IL, 18 April 2015, https://www.academia.
edu/13964707/Whose_Throat-Singing_UNESCO_Awarding_Khoomei_as_a_
Chinese_Intangible_Cultural_Heritage [accessed: 18.08.2017].
Yan Xuetong, The Rise of China and Its Power Status, “The Chinese Journal of International
Politics” 2006, Vol. 1(1).
You Ziying, Shifting Actors and Power Relations: Contentious Local Responses to the Safeguarding
of Intangible Cultural Heritage in Contemporary China, “Journal of Folklore Research”
2015, Vol. 52(2-3).
Yuan Li, Gu Jun, Ganbu bidu feiwuzhi wenhua yichan baohu [干部必读非物质文化遗产保护,
Party cadre must read about safeguarding of the intangible cultural heritage], Social
Sciences Academic Press, Beijing 2013.
Zhang Juwen, Zhou Xing, The Essentials of Intangible Cultural Heritage Practices in China:
The Inherent Logic and Transmission Mechanism of Chinese Tradition, “Western Folklore”
2017, Vol. 76.
Zhang Zichen, Zhongguo misu yu minsuxue [中国民俗与民俗学, Chinese folk tradition and folk
studies], Zhejiang Renmin Chubanshe, Hangzhou 1985.
Zhu Yujie, Cultural Effects of Authenticity: Contested Heritage Practices in China, “International
Journal of Heritage Studies” 2015, Vol. 21(6).

Czasopismo ukazuje się w sposób ciągły on-line.

Pierwotną formą czasopisma jest wersja papierowa.