„Jak aniołowie w niebie” – stosunek średniowiecznych dualistów (bogomiłów i katarów) do cielesności i jego doktrynalne podstawy

Piotr Czarnecki

Abstrakt

The article rises a question of the attitude towards carnality in the religious doctrine and practice of medieval dualists (Bogomils and Cathars). Its main aim is to answer the questions: why did the adherents of these heresies consider sexual intercourse as the worst of all the sins? What was the doctrinal justification of such position and how did it determine their attitude towards women, marriage and procreation? The article also shows how this severe condemnation of sexuality influenced the ways of life of the cathar perfects, and what the simple believers (credentes) thought about it.

Słowa kluczowe: Catharism, Bogomilism, medieval dualism, carnality / kataryzm, bogomilizm, dualizm średniowieczny, cielesność
References

Źródła

Auszüge aus den Inquisitionsakten von Carcassone in der Collectio Occitanica, [w:] I. Döllinger, Beiträge zur Sektengeschichte des Mittelalters, t. 2, München 1890.

Bernard Gui, Les sentences, Texte et traduction, [w:] Le livre des sentences de l’inquisiteur Bernard Gui: 1308–1323, A. Pales-Gobilliard (red.), t. 1–2, Paris 2002.

Cahiers de Bernard de Caux. Ms Doat XXII B. N. Paris, J. Duvernoy (red.), http://jean.duvernoy.free.fr/text/pdf/bdecaux.pdf [dostęp: 16.06.2019].

Cosmas the Priest, The discours against Bogomils, tłum. J. Hamilton, B. Hamilton, [w:] Christian Dualist Heresies in the Byzantine World c. 650 – c.1450, J. Hamilton, B. Hamilton (red.), Manchester–New York 1998.

De erroribus manicheorum, [w:] J.N. Garvin, J.A. Corbett, The Summa Contra Haereticos Ascribed to Praepositus of Cremona, Notre Dame 1958.

Depositions contre Pierre Garcias du Bourguet-Nau de Toulouse, [w:] Documents pour servir à l’histoire de l’Inquisition dans le Languedoc, C. Douais (red.), t. 2, Paris 1900.

Disputatio inter catholicum et paterinum hereticum, I. Da Milano (red.), “Aevum” 1940, nr 14, s. 125–140.

Durandus de Huesca, Liber antiheresis, [w:] K.V. Selge, Die ersten Waldenser. Mit Edition des Liber Antiheresis des Durandus von Osca, t. 2, Berlin 1967.

Ebrardus Bethuniensis, Trias scriptorum adversus Valdensium sectam, M. De la Bigne (red.), Maxima Bibliotheca Veterum Patrum, t. 24, Lugduni 1677.

Eckbertus Abbas Schonaugensis, Sermones contra catharos, J.P. Migne (red.), Patrologia Latina t. 195, Parisiis 1855.

Edition and Translation of Doat 25–26, [w:] P. Biller, C. Bruschi, Inquisitors and Heretics in Thirteenth-Century Languedoc, Leiden–Boston 2011.

Euthymius Zigabenus, Panoplia Dogmatica, J.P. Migne (red.), Patrologia Graeca, t. 130, Parisiis 1886.

Interrogatio Iohannis, [w:] E. Bozoky, Le livre secret des cathares. Interrogatio Iohannis. Edition critique, traduction commentaire, Paris 2009.

Jacobus de Capellis, Disputationes nonnulae adversus haereticos, [w:] L’eresia catara. Appendice, D. Bazzocchi (red.), Bologna 1920.

Le manuscrit 609 De la bibliothèque municipale de Toulouse, t. 1, J. Duvernoy (red.), http://jean.duvernoy.free.fr/text/pdf/ms609_a.pdf [dostęp: 16.06.2019].

Le registre d’inquisition de Jacques Fournier (1318–1325), J. Duvernoy (red.), t. 1–3, Toulouse 1965.

Manifestatio haeresis albigensium et lugdunensium, A. Cazenave (red.), [w:] Die Mächte des Guten und Bösen: Vorstellungen im XII. u. XIII. Jahrhundert über ihr Wirken in der Heilsgeschichte, A. Zimmermann (red.), Berlin 1977.

Moneta de Cremona, Adversus Catharos et Valdenses libri quinque, T.A. Ricchini (red.), Roma 1743.

Petrus Siculus, Historia utilis et refutatio atque eversio haeresos Manichaeorum qui et Pauliciani dicuntur, J.P. Migne (red.), Patrologia Graeca, t. 104, Parisiis 1860.

Petrus Vallium Sarnaii Monachus, Hystoria albigensis, P. Guebin, E. Lyon (red.), t. 1, Paris 1926.

Radulphi de Coggeshall Chronicon Anglicanum, J. Stevenson (red.), „Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores”, T. 66, London 1875.

Registre de geoffroy d’Ablis. Ms Latin 4269 Bibliotheque Nationale Paris, J. Duvernoy (red.), http://jean.duvernoy.free.fr/text/pdf/geoffroi_d_ablis.pdf [dostęp: 12.06.2019].

Rituel Cathare, Ch. Thouzellier (red.), Paris 1977.

Petrus Martyr, Summa contra haereticos, T. Kaepelli (red.), „Archivum Fratrum Praedicatorum” 1947, nr 17, s. 320–335.

Salvo Burci, Liber Supra Stella, I. da Milano (red.), „Aevum” 1945, nr 19, s. 307–341.

Summa Fratris Raineri de ordine fratrum praedicatorum, de Catharis et Pauperibus de Lugduno, [w:] A. Dondaine, Un Traité Neo-Manicheen du 13 siècle, Le Liber de duobus principiis suivi d’un fragment de Rituel Cathare, Roma 1939.

Tractatus de Hereticis, A. Dondaine (red.), „Archivum Fratrum Praedicatorum” 1950, nr 20, s. 308–324.

Opracowania

Abels R., Harrison E., The Participation of Women in Languedocian Catharism, „Mediaeval Studies” 1979, nr 41, s. 215–251.

Biget J., Réflexions sur «l’hérésie» dans le Midi de la France au Moyen Âge, „Heresis” 2002, nr 36–37, s. 29–74.

Biller P., Cathars and Material Women, [w:] Medieval Theology and the Natural Body, P. Biller, A.J. Minnis (red.), Woodbridge 1997, s. 61–107.

Borst A., Die Katharer, Stuttgart 1953.

Brenon A., Les archipels cathares. Dissidence chrétienne dans l’Europe médiévale, t. 1, Castelnaud la Chapelle 2003.

Brenon A., The Voice of the Good Women: An Essay on the Pastoral and Sacerdotal Role of Women in the Cathar Church, [w:] Women Preachers and Prophets through Two Millennia of Christianity, B.M. Kienzle, P.J. Walker (red.), Berkeley 1998, s. 114–133.

Hamilton B., The Origins of the Dualist Church of Drugunthia, „Eastern Churches Review” 1974, nr 6, s. 115–124.

Hancke G., La prédication féminine chez les cathares, [w:] Les cathares devant l’Histoire. Mélanges offerts à Jean Duvernoy, M. Aurell (red.), Cahors 2005, s. 289–310.

Hancke G., L’amour, la sexualité et l’Inquisition: Les expressions de l’amour dans les registres d’Inquisition (XIIIe–XIVe siècles), Cahors 2007.

Jimenez P., De la participation des cathares rhénans (1163) à la notion d’hérésie générale, „Heresis”, 2002, nr 36-37, s. 201–218.

Jimenez P., Les catharismes: Modèles dissidents du christianisme médiéval, XIIe–XIIIe siècles, Rennes 2008.

Le Roy Ladurie E., Montaillou. Wioska heretyków 1294–1324, Warszawa 1988.

Müller D., Gott und seine Zwei Frauen. Katharismus eine Frauenreligion? [w:] Religiöse Devianz in christlich geprägten Gesellschaften: Vom hohen Mittelalter bis zur Frühaufklärung, D. Fauth, D. Müller (red.), Würzburg 1999, s. 27–42.

Müller D., Les connotations féminines dans l’image cathare de dieu. Ses conséquences dans la pratique, „Heresis” 1999, nr 31, s. 55–72.

Mundy J.H., Men and Women at Toulouse in the Age of the Cathars, Toronto 1990. 

Nelli R., Życie codzienne katarów w Langwedocji w XIII w., Warszawa 1979.

Zbiral D., Définir les «cathares»: Le dualisme dans les registres d’inquisition, „Revue de l’histoire des religions” 2010, nr 2, s. 195–210.

Zerner M., Du court moment où on appela les hérétiques des “„Bougres” et quelques déductions, „Cahiers de civilisation médiévale” 1989, nr 32, s. 305–324.

Kwartalnik "Studia Religiologica" ukazuje się w sposób ciągły on-line.

Pierwotną wersją czasopisma jest wersja elektroniczna publikowana w Internecie.