Między salą kinową a lekcyjną  – o wykorzystaniu zwiastuna filmowego w nauczaniu języków obcych

Tomasz Gąssowski

Abstrakt

Pomysł na zajęcia, które omawiam w niniejszym artykule, narodził się w dość nietypowej sytuacji. Z racji zainteresowań połowę wolnego od obowiązków czasu spędzam w ciemnościach sal kinowych. Idąc na premierę, zawsze staram się być w kinie na kilka minut przed rozpoczęciem seansu. Oglądanie reklam i zapowiedzi nowych filmów tuż przed główną projekcją były zawsze dla mnie częścią rytuału zwanego chodzeniem do kina. Kiedy już uda mi się odnaleźć swój fotel i wygodnie w nim usiąść, z niecierpliwością oczekuję chwili, kiedy zgasną światła i rozpocznie się projekcja. Niestety, właśnie wtedy pojawia się większość spóźnialskich, wykorzystujących swoje nowoczesne komórki do znalezienia swojego miejsca w rzędzie. Zwiastuny nowych filmów przenikają po ekranie, a ja, niczym na zawodach gimnastyki akrobatycznej, wstaję i siadam, i znów wstaję, i znów siadam, aby przepuścić zagubionych. Przy okazji na moich kolanach i pod stopami ląduje połowa popcornu wnoszonego przez współczesnych kinomanów. I właśnie przy okazji jednej z takich wizyt w kinie narodził się pomysł, którym pragnę się podzielić. Otóż poskromiwszy złość zmieszaną z irytacją, zadałem sobie pytanie: Czy tak lekceważony zwiastun (czyli tzw. trailer) mogę wykorzystać w sali lekcyjnej? Na odpowiedź potrzebowałem kilku sekund. Na pytanie: JAK wykorzystać?, potrzebowałem już niestety kilku godzin.

References

Harmer J., 2001. The Practice Of English Language Teaching. Oxford: Longman.

Jarecka U., 1999. Świat wideoklipu. Warszawa: Oficyna Naukowa.

Lisowska-Magdziarz M., 2006. Ikonosfera [w:] W. Pisarek (red.), Słownik terminologii medialnej. Kraków: Universitas.

Modrzycka I., Iżykowska-Staruch M., 2007. Powrót filmów wideo do warsztatu nauczycieli języków obcych. „Języki Obce w Szkole”, 1, 89–95.

Sikora S., 1993. Fotograficzna przygoda Antonioniego: „Powiększenie”. „Kwartalnik Filmowy”, 2 (62), 23–38.

Czasopismo ukazuje się w sposób ciągły on-line.
Pierwotną formą czasopisma jest wersja elektroniczna.