Medicus Sinicus i Receptarum Sinensium Liber. O odnalezieniu rękopisów medycznych Michała Boyma

Edward Kajdański

Abstrakt

Medicus Sinicus and Receptarum Sinensium Liber. About finding of Michael Boym’s medical manuscripts

In this article the Author presented – because of the necessity, in abbreviated form – the circumstances of the disappearance of medical manuscripts of one of the seventeenth-century pioneers of European sinology Michael Boym, and the circumstances of finding them in the collections of the former Prussian Library in Berlin. Some of these manuscripts has recently been found among Chinese manuscripts in the library of the Jagiellonian University in Cracow. The author has found several Chinese books, which served Boym to write his works about Chinese medicine.

References

M. Boym, Clavis medica ad Sinarum Doctrinam de Pulsibus, Norimbergae 1686, s. 50.

T.S. Bayer, Regiomontani Musaeum Sinicum, vol. 1–2, St. Petersburg 1730

W. Siedlecka, Polskie zegary, Wrocław 1979

Kajdański E.,„Medicus Sinicus” Michała Boyma,„Kwartalnik Historii Nauki i Techniki PAN” 1987, vol. 32, nr 2

Kajdański E.,Michael Boym’s „Medicus Sinicus”,”T’oung Pao” 1987, vol. 73

Kajdański E., Michał Boym. Ambasador Państwa Środka,Warszawa 1999

Kajdański E.,Sekrety chińskiej medycyny. „Medicus Sinicus” Michala Boyma, Warszawa 2010.

Specimen Medicinae Sinicae sive Opuscula Medica ad mentem Sinensium, ed. A. Cleyer, Francfourti 1680

Clavis Medica ad Chinarum Doctrinam de Pulsibus(wydane pod nazwiskami M. Boyma, A. Cleyera i Ph. Coupleta), Norimbergae 1686.

Malatesta E.,The Tragedy of Michael Boym, „Actes du V Colloque International de Sinologie de Chantilly 1989”, Taipei–Paris 1995, s. 368

Kraft E.,Christian Mentzel,Philippe Couplet,Andreas Cleyer und die Chinesische Medizin. Notizen aus Handschriften des 17. Jahrhunderts [w:]Fernöstliche Kultur, hrsg. H. Wormit, Marburg 1975

Kraft E.,Fruhe Chinesische Studien in Berlin, „Medizinhistorisches Journal” 1976, Bd. 2.

W. ten Rhyne, Dissertatio de arthritide; Mantissa schematica; acupunctura; et Orationes Tres, Londini 1683

J. Klaproth, Verzeichnis der Chinesischen und Mandshuischen Bücher und Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin, Paris 1822.

Kajdański E., Archipelag Jana Potockiego, „Wybrzeże” 1985, nr 9

Kajdański E.,  Nieznana mapa Chin w zbiorach Biblioteki Czartoryskich w Krakowie, „Polski Przegląd Kartograficzny” 1985, nr 3

Kajdański E., The Ming Dynasty Map of China (1606) from the Czartoryski Library in Poland, „Actes du VIIe Colloque International de Sinologie de Chantilly”, Taipei–Paris 1995

Kajdański E., Michael Boym: the First European Expert in Chinese Medicine and Pharmacy, „Actes du Ve Colloque International de Sinologie de Chantilly 1986”, San Francisco–Taipei–Paris 1993.

Bo Mike Wenji, Zhong-Xi Wenhua Jiaolu ji Zhongyi Xizhuan, przeł. E. Kajdański, Zhang Zhenhuei, Zhang Xiping, Szanghaj 2013.

M. Jaglarz, Zbiory rękopisów i druków orientalnych z byłej Pruskiej Biblioteki Państwowej w Berlinie przechowywanych w Bibliotece Jagiellońskiej, „Toruńskie Studia o Sztuce Orientu” 2008, t. 3,

Kajdański E.,Michał Boym i „Plantarum Japonicarum” Engelberta Kaempfera, „Farmacja Polska” 1987, nr 11

Kajdański E.,„Receptarum Sinensium Liber” of Michel Boym, „JANUS Revue international de l’histoire des sciences, de la medicine de la pharmacie et de la technique” 1986–1990, vol. 73.