Kopalnia „Bach” w Cybince – historia zastosowania metody zamrażania górotworu w górnictwie węgla brunatnego

Agnieszka Gontaszewska-Piekarz,

Wojciech Preidl

Abstrakt

Bach Mine in Cybinka – History of Artificial Ground Freezing in Lignite Mining

The article describes the application of the artificial ground freezing method for sinking the shafts of the now-defunct Bach lignite mine in Cybinka (Lubusz Province). It was probably the only instance of such a procedure in lignite mining in Poland. The text presents the origins of this method, patented in 1863 by F.H. Poetsch, and the examples of mines where this technique was implemented, with particular emphasis on the Polish lands. The course of freezing the Bach V and Bach VI shafts and the problems that occurred at the very beginning of their exploitation are described in detail. As a result of errors made during the drilling of freezing holes, both shafts were completely flooded with groundwater. The paper also aims to analyse the causes of this mining disaster.

Słowa kluczowe: górnictwo węgla brunatnego, mrożenie górotworu, Cybinka
References

Źródła archiwalne

Archiwum Państwowe w Zielonej Górze:

89/2099/0/1/1: Dokumentacja techniczna – opis technologiczny kopalni Cybinka;

89/410/0/1/1: Otwarcie bilansu oraz plan zaopatrzenia i opisy kopalni Cybinka.

 

Landeshauptarchiv Sachsen-Anhalt:

F 38, XVa B Nr. 292, Bl. 13: Situationsriss zur Konsolidation von 68 Braunkohlenbergwerke zu einem einzigen Bergwerk “Bach” bei Ziebingen.

F 38, XVa L Nr. 25: Berechtsame der Braunkohlenmutung “Laura” bei Drehnow und Ziebingen.

 

Źródła drukowane

Berliner Jahrbuch für Handel und Industrie, Berlin 1903.

Cramer H., Beiträge zur Geschichte des Bergbaues in der Provinz Brandenburg, Heft 1, Kreis Sternberg, Halle 1872.

Deutsches Bergbau Jahrbuch 1939, Halle (Saale) 1939.

Geologisch-morphologische Übersichtskarte der südlichen Neumark und angrenzender Gebiete, Berlin 1931.

Kosmann B., Oberschlesien, sein Land, und seine Industrie. Festschrift für die XXIX. Haupt-Versammlung des Vereins Deutscher Ingenieure zu Breslau, Gleiwitz 1888.

Matschoss C., 50 Jahre Ingenieur-Arbeit in Oberschlesien, Berlin 1907.

Menzerath M., Rheinische Braunkohle vor dem Tiefbau, „Kölnische Rundschau” 20.10.1949.

Poetsch F.H., Method of Sinking Shafts, Building Foundations, &c, in Aqueous Strata, Letters Patent No. 363.419, United States Patent Office, 1887.

 

Literatura przedmiotu

Ciuk E., Zasobność węglowa miocenu środkowego w rejonie Bieganowa na zachód od Cybinki w województwie zielonogórskim, „Technika Poszukiwań Geologicznych” 1986, nr 2, s. 42–47.

Fritzsche C.H., Heise F., Herbst F., Lehrbuch der Bergbaukunde, Berlin 1942, DOI 10.1007/978-3-642-90701-2.

Gontaszewska A., Z historii górnictwa węgla brunatnego w Cybince (Ziemia Lubuska), „Kwartalnik Historii Nauki i Techniki” t. 61, 2016, nr 1, s. 147–166.

Heise F., Herbst F., Lehrbuch der Bergbaukunde mit besonderer Berücksichtigung des Steinkohlenbergbaus, t. 2, Berlin – Heidelberg 1910.

Hoffmann D., Friedrich Hermann Poetsch und das Gefrierverfahren, „Glückauf, Berg- und Hüttenmännische Zeitschrift” 1942, nr 48, s. 713–714.

Hoffmann D., Acht Jahrzehnte Gefrierverfahren nach Poetsch. Ein Beitrag zur Geschichte des Schachtabteufens in schwierigen Fällen, Essen 1962.

Hoffmann L., Schächte, [w:] Die Entwickelung des Niederrheinisch-Westfälischen Steinkohlen-Bergbaues in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, t. 3, Berlin – Heidelberg 1903, DOI 10.1007/978-3-642-99739-6.

Jaros J., Słownik historyczny kopalń węgla na ziemiach polskich, Katowice 1984.

Jeziorski J., Zjawiska glacitektoniczne kształtujące podłoże osadów czwartorzędowych południowo-zachodniej części Ziemi Lubuskiej, [w:] VIth Glacitectonics Symposium, Zielona Góra 1989.

Joosten H.J., Die neuste Anwendung des Gefrierverfahrens auf der Zeche Auguste Victoria i.W., „Glückauf, Berg- Und Hüttenmännische Zeitschrift” 1904, nr 50, s. 1541–1545.

Joosten H.J., Die Entwicklung des Gefrierverfahrens seit seiner ersten Anwendung im Jahre 1883, „Glückauf, Berg- und Hüttenmännische Zeitschrift” 1906, nr 22, s. 703–724.

Kopiec E., Murarz kopalniany, Katowice 1964.

Köhler G., Lehrbuch für Bergbaukunde, Leipzig 1900.

Kostrz J., Głębienie szybów specjalnymi metodami, Katowice 1964.

Mallis U., Haase F., Friedrich Hermann Poetsch – Der weltweit bedeutende Erfinder starb vor 110 Jahren in Dresden. Eine Erinnerung anlässlich der Wiederkehr seines 170. Geburtstages am 12. Dezember 2012, „Schachtbau Report” 2013, nr 48.

Marbach G., Vorzüge und Nachteile des Ziehens der Gefrierrohre, „Glückauf, Berg- und Hüttenmännische Zeitschrift” 1940, nr 19, s. 268–270.

Nicolai N., Erfahrungen beim Abteufen von Gefrierschachten auf der Gewerkschaft Bach, „Braunkohle” 1943, nr 44/45, s. 431–436.

Patla A., Gorący rok. Wspomnienia inżyniera górnika z Ziem Zachodnich 1945–1946, Katowice 1967.

Pietzsch K., Die Braunkohlen Deutschlands, Berlin 1925.

Pinzke G., Das Abteufen des ersten Kalischachtes nach dem Poetsch’en Gefrierschachtverfahrens, [w:] Veröffentlichungen zum Bergbau in Mecklenburg, 2010.

Poborski Cz., Geologia złóż węgla brunatnego, [w:] Węgiel brunatny w Zachodniej Polsce, Katowice 1949.

Poetsch F.H., Das Gefrierverfahren. Methode für schnelles, sicheres und lotrechtes Abteufen von Schächten im Schwimmsande und überhaupt im wasserreichen Gebirge; für Herstellung tiefgehender Brucken pfeiler und für Tunnel Bauten in rolligem und schwimmendem Gebirge, Freiberg 1886.

Poetsch F.H., Das Gefrierverfahren und das kombinierte Schachtabbohr- und Gefrierverfahren (Patent Pötsch), Freiberg 1895.

Poetsch F.H., Geschichtliches über die Entstehung und Herausbildung des Gefrierverfahrens, Magdeburg 1889.

Poetsch’s Verfahren des Abteufens in schwimmendem Gebirge, „Dingler’s Polytechnisches Journal” t. 252, 1884, s. 100–102.

Posyłek E., Wolańska T., Nowe zasady projektowania zamrażania górotworu (Artykuł dyskusyjny), „Projekty – Problemy Budownictwa Węglowego” 1978, nr 6, s. 5–10.

Riemer F., Über die neuesten Fortschritte im Schachtabteufen, [w:] Bericht über den VIII. Bergmannstag Dortmund, Düsseldorf, 1901, s. 211–250, DOI 10.1007/978-3-642-94451-2_15.

Riemer F., Das Schachtabteufen in der neuerer Zeit, Düsseldorf – Grafenberg 1896.

Riemer F., Die Schachtabteufen zur Zeit der Düsseldorfer Ausstellung, Düsseldorf 1902.

Schmall P., Maishman D., Ground Freezing a Proven Technology in Mine Shaft Sinking, „Tunneling & Underground Construction Magazine” 2007, nr 6, s. 25–30.

Sres A., Theoretische und experimentelle Untersuchungen zur künstlichen Bodenvereisung im strömenden Grundwasser, Zürich 2009 (Dissertation ETH, nr 18278).

Suszyński K., Węgiel brunatny w planie 3-letnim, „Przegląd Górniczy” 1946, nr 1–4, s. 33–39.

Urbański K., Skompski S., Objaśnienia do Szczegółowej Mapy Geologicznej Polski, Arkusz Cybinka (499), Warszawa 2012.

Wichur A., Uwagi o projektowaniu technologii zamrażania górotworu dla potrzeb głębienia szybów, „Górnictwo i Geoinżynieria” t. 31, 2007, nr 3, s. 447–458.

Żaba J., Historia eksploatacji surowców mineralnych, [w:] Surowce mineralne Ziemi Lubuskiej, red. S. Kozłowski, Warszawa 1978.