Dynamika transferu, ruch przemieszczenia. Polska poezja w drodze do Hiszpanii

Xavier Farré

Abstrakt

Dynamic of Transfer, Displacement in Motion. Polish Poetry on the Way to Spain

Adam Zagajewski is an established figure within the Spanish literary system. He might be the most admired author amongst foreign poets. His oeuvre is a reference point for Spanish poets from various generations and representing diverse literary movements. This article explores the mechanisms, which allowed the Polish poet to claim a central position in the new system and analyses the background as well as the course of this particular literary transfer.

Słowa kluczowe: contemporary Spanish poetry, translation and transfer, literary status, Adam Zagajewski

Pierwotną wersją czasopisma jest wersja elektroniczna publikowana w internecie. Czasopismo ukazuje się w sposób ciągły on-line