Устная русская речь: принципы выделения и классификации единиц дискурса

Svetlana Vladimirovna (Светлана Владимировна) Andreeva (Андреева)

Abstrakt

In the paper a new typology of units used in spoken Russian is worked out on the basis of their language and speech characteristics. The methods are described in terms of five key principles. A system of units is set up, and the domains of their usage and functions are described. The new approach has made it possible to reveal the field structure of oral communication domains and their units.

Słowa kluczowe: устная речь, речевые единицы, система единиц, зоны употребления, функции, полевая структура / speech, units of speech, system of units, domains of usage, functions, field structure
References

Андреева С. В., 2004, Типология конструктивно-синтаксических единиц в русской речи, Вопросы языкознания, № 5, с. 32–45.

Андреева С. В., 2005, Конструктивно-синтаксические единицы устной русской речи, Саратов: Издательство Саратовского университета.

Андреева С. В., 2006, Речевые единицы устной русской речи: Система, зоны употребления, функции, Москва: КомКнига. 

Андреева С. В., 2010, Вспомогательные единицы речевой коммуникации: современное состояние и перспективы изучения [в:] С. В. Андреева (ред.), Предложение и Слово, Саратов: Издательский центр «Наука», с. 31–41.

Андреева С. В., 2011, Вспомогательные единицы речи в лингвистической теории и «интеллектуальных» системах [в:] Анализ разговорной русской речи, Санкт-етербург: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета аэрокосмического приборостроения РАН, с. 33–41.

Андреева С. В., 2012, Устная речь: Виды информации, единицы коммуникации и их реализация, [Саарбрюккен, Германия]: Lambert Academic Publishing. 

Андреева С. В., Полищук Г. Г., Сокиркина Л. И., 1984, Анализ восприятия смыслоразличительных особенностей интонации [в:] Экспериментально-фонетический анализ речи, Ленинград: Издательство Ленинградского университета, с. 166–176.

Безяева М. Г., 2002, Семантика коммуникативного уровня звучащего языка: Волеизъявление и выражение желания говорящего в русском диалоге, Москва: Издательство МГУ.

Богданова Н. В., 2007, Метапонятия языка и речи (к вопросу о поиске единиц описания живой речи) [в:] Инновации в исследованиях русского языка, литературы и культуры, Пловдив: Издательство университета «Паисий Хилендарски», с. 189–194.

Валимова Г. В., 1967, Функциональные типы предложений в современном русском языке, Ростов-на-Дону: Издательство Ростовского университета.

Викторова Е. Ю., 1999, Коммуникативы в разговорной речи (на материале русского и английского языков): Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук, Саратов.

Йокояма О. Б., 2005, Когнитивная модель дискурса и русский порядок слов, Москва: Языки славянской культуры.

Колокольцева Т. Н., 2001, Специфические коммуникативные единицы диалогической речи, Волгоград: Издательство Волгоградского университета. 

Костомаров В. Г., 2005, Наш язык в действии: Очерки современной русской стилистики, Москва: Гардарики.

Меликян В. Ю., 1999, Проблема статуса и функционирования коммуникем: язык и речь, Ростов-на-Дону: Ростовское книжное издательство.

Менг К., 1982, Проблема анализа диалогического общения [в:] Ю. А. Сорокин (отв. ред.), Текст как психолингвистическая реальность, Москва: Наука, с. 14–18.

Пономарева Т. В., 1991, Сочетаемость информативных высказываний разных прагматических типов с этикетными контактными стимулами [в:] Г. Н. Эйхбаум, В. А. Михайлов (отв. ред.), Языковые единицы в речевой коммуникации, Ленинград: Издательство Ленинградского университета, с. 131–138.

Прибыток И. И., 1992, Английские сентенсоиды. Структура. Семантика. Прагматика. Сферы функционирования, Саратов: Издательство Саратовского университета.

Седов К. Ю., 1986, Устная литературная речь в онтогенезе [в:] О. Б. Сиротинина (отв. ред.), Функционирование языка в разных видах речи, Саратов: Издательство Саратовского университета, с. 98–104.

Сиротинина О. Б., 1974, Современная разговорная речь и ее особенности, Москва: Просвещение.

Сиротинина О. Б., 2010, Речевая коммуникация: проблемы и трудности ее изучения [в:] С. В. Андреева (ред.), Предложение и Слово, Саратов: Издательский центр «Наука», с. 295–299.

Сиротинина О. Б. (ред.), 1983, Разговорная речь в системе функциональных стилей современного русского литературного языка. Лексика, Саратов: Издательство Саратовского университета.

Сиротинина О. Б. (ред.), 1992, Разговорная речь в системе функциональных стилей современного русского литературного языка. Грамматика, Саратов: Издательство Саратовского университета.

Степанов Ю. С., 1989, Индоевропейское предложение, Москва: Наука. 

Степихов А. А., 2005, Соотношение синтаксического и интонационного членения в спонтанном монологе: Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук, Санкт-Петербург.

Теньер Л., 1988, Основы структурного синтаксиса, Москва: Прогресс. 

Филиппова Н. С., 2006, Опыт анализа синтаксической структуры устного спонтанного монолога-описания [в:] Материалы IX межвузовской научной конференции студентов-филологов, Санкт-Петербург: Издательство СПбГУ, с. 51–52.

Чхетиани Т. Д., 1987, Специализированные метакоммуникативные сигналы поддерживания речевого контакта [в:] Прагматические и текстовые характеристики предикативных и коммуникативных единиц, Краснодар: Издательство Краснодарского университета.

Щерба Л. В., 1963, Фонетика французского языка, изд. 7-е, Москва: Высшая школа.

Biber D., Johansson S., Conrad S., Finegan E., 2000, Longman Grammar of Spoken and Written English, Harlow: Pearson Education Limited.

Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J., 2003, A Comprehensive Grammar of the English Language, Harlow: Pearson Education Limited.