Tradycja, transkreacja, transkulturacja: eks-centryczny punkt widzenia
Abstrakt
PEŁNY TEKST:
PDFReferences
Andrade O. de. 1978. A marcha das utopias, w: Do Pau-Brasil à Antropofagia e às utopias. Manifestos, teses de concursos e ensaios, 2. ed., Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.
Benjamin W. 2013. Źródło dramatu żałobnego w Niemczech, tłum. A. Kopacki, red. A. Lipszyc, Warszawa: Wydawnictwo Sic!.
Lezama Lima J. 1993. La expressión americana, Meksyk: Fondo de Cultura Económica.
Meyer A. 1958. O delírio de Brás Cubas, w: Machado de Assis: 1935–1958, Rio de Janeiro: Livraria São José.
Mukařovský J. 1970. O strukturalizmie, tłum. J. Mayen, w: Wśród znaków i struktur. Wybór szkiców, red. J. Sławiński, Warszawa: PIW, s. 23–40.
Pessoa F. 2006. Mensagem/Przesłanie, tłum. A. da Silva i H. Siewierski, Warszawa: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego – Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego.
Valéry P. 1971. Nad tłumaczeniem Bukolik, tłum. D. Eska, w: Estetyka słowa. Szkice, wyb. A. Frybesowa, Warszawa: PIW, s. 108–115.