Nachschrift zu der Arbeit Sprachtabus in tungusischen Sprachen und Dialekten

Michael Knüppel

Abstrakt

Postscript to „Sprachtabus in tungusischen Sprachen und Dialekten“


In the article some additions to the author’s work Sprachtabus in tungusischen Sprachen und Dialekten. Am Beispiel von S. M. Širokogorovs „Tungus Dictionary“ are given. These addenda comprising some further information on taboos for purulence, bear (three examples), fox, hawk and measles from Širokogorov’s dictionary.
 

Słowa kluczowe: Tungus languages, language taboos (for bear, fox, hawk, measles), adendum to pox/ measles in Yenisseian languages
References

EEW = Doerfer G. 2004. Etymologisch-ethnologisches Wörterbuch tungusischer Dialekte (vornehmlich der Mandschurei). Hildesheim, Zürich, New York.

TD = Shirokogoroff S.M. 1944/1953. A Tungus dictionary. Tungus-Russian and Russian- Tungus. Photogravured from the manuscript. Tokyo.

Cincius V.I. 1975-1977. Sravnitel’nyj slovar’ tunguso-mańčžurskich jazykov. Materialy k ėtimologičeskomu slovarju. [2 Bde]. Leningrad.

Knüppel M. 2012. Sprachtabus in tungusischen Sprachen und Dialekten. Am Beispiel von S. M. Širokogorovs „Tungus Dictionary“. [= Tunguso Sibirica 33]. Wiesbaden.

Širokogorov S.M. 1935. Psychomental complex of the Tungus. [= Studia Eurasia 5; Neudruck: Berlin 1997–1998]. London.

Werner H. 2002. Vergleichendes Wörterbuch der Jenissej-Sprachen. [Bd. 2]. Wiesbaden.

Werner H. 2012. Dictionary of the Yugh language. [= Languages of the World/Dictionaries 47]. München.