Artykuły
Sortuj według
„Widział na ulicy Murzyna, ale nie ludożercę”. O tłumaczeniu i poprawności politycznej
Przekładaniec,
2016,
Numer 33 - (Post)kolonializm w przekładzie ,
s. 196-213
Data publikacji online: 18 września 2017
DOI 10.4467/16891864PC.16.030.7353
Data publikacji online: 18 września 2017
DOI 10.4467/16891864PC.16.030.7353
Adaptations in the Age of Globalization
Przekładaniec,
Issue 22-23/2009-2010 - Translating Fairy Tales,
s. 177–193
Data publikacji online: 4 marca 2013
DOI 10.4467/16891864ePC.13.009.0863
Data publikacji online: 4 marca 2013
DOI 10.4467/16891864ePC.13.009.0863
Przekład książki obrazkowej na przykładzie twórczości Shauna Tana
Przekładaniec,
2017,
Numer 34 - Słowo i obraz w przekładzie 1,
s. 53-69
Data publikacji online: 18 września 2017
DOI 10.4467/16891864PC.17.003.8209
Data publikacji online: 18 września 2017
DOI 10.4467/16891864PC.17.003.8209
Klasyka komiksu europejskiego w przekładzie, czyli o polskich przemianach Thorgala Aegirssona
Przekładaniec,
2017,
Numer 34 - Słowo i obraz w przekładzie 1,
s. 127-147
Data publikacji online: 18 września 2017
DOI 10.4467/16891864PC.17.007.8213
Data publikacji online: 18 września 2017
DOI 10.4467/16891864PC.17.007.8213
“He Saw a Black Man in the Street, but Not a Cannibal”. Translation and Political Correctness
Przekładaniec,
2018,
2018 - (Post)colonial Translation,
s. 143–159
Data publikacji online: 18 grudnia 2018
DOI 10.4467/16891864ePC.18.007.9829
Data publikacji online: 18 grudnia 2018
DOI 10.4467/16891864ePC.18.007.9829
“He Saw a Black Man in the Street, but Not a Cannibal”. Translation and Political Correctness
,
Data publikacji online: 12 grudnia 2018
Data publikacji online: 12 grudnia 2018
VARIA
Przekład, adaptacja i granice wyobraźni
Przekładaniec,
Numer 28 - Audiodeskrypcja,
s. 179–194
Data publikacji online: 3 września 2014
DOI 10.4467/16891864PC.14.012.1719
Data publikacji online: 3 września 2014
DOI 10.4467/16891864PC.14.012.1719
Prezentacje
Adaptacje w dobie globalizacji
Przekładaniec,
Numer 22-23 - Baśń w przekładzie,
s. 205-219
Data publikacji online: 2011
Data publikacji online: 2011